左はじの「アズキ」が「アヅキ」なのは大した問題ではありません
よく見るとペンの太さが違うので、おそらく子供の落書きなのですが 少なくとも、3年前から、このメニュー表だったそうで 店主のおばさんは、ただの面倒くさがりなのか、心が広いのか